الصفحة الرئيسية

الكلية الجامعية بتيماء \ اللغات والترجمة

اروى سعد شحاده المؤمني

نسبة اكتمال الملف الشخصي
الجنسية الأردنية
التخصص العام الترجمة
التخصص الدقيق الترجمة
المسمى الوظيفي محاضر
الدرجة العلمية (المرتبة) ماجستير

نبذه مختصرة

Full time English Lecturer /Tabuk University / Tayma University College Member at the Jordanian Translators Association (JTA) Member at the Jordanian Teachers Syndicate (JTS) English Teacher /Ministry of Education/Jordan Completed ICDL (International Computer Driving License) - Ministry of Education –Jordan 2005

المؤهلات العلمية

Master Degree / English Language and its Arts -Translation /2008 Yarmouk University- Jordan Bachelor Degree /Modern Languages/ major French Language& minor German language/ 1996 Yarmouk University- Jordan

الاهتمامات البحثية

لا يوجد

الخبرات والمناصب الإدارية

Full time English Lecturer- Tabuk University / Tayma University College 2011- up to current 2021 Supervisor of Languages and Translation Department in addition to teaching / Tayma University College 2011-(Spring )2015 Supervisor of Languages and Translation Department in addition to teaching / Tayma University College 2018_2019 2004-2011 English Teacher /Ministry of Education/Jordan Teaching French Language Sessions / Yarmouk University Jordan 1997 Corrdinator of Quality Assurance and Development Unit / Languages and Translation Department Tayma University College 2021 • 2021 Member at department e- site • 2020- 2021 Member at advising committee • 2020 Member at study plans committee • 2020 Member at follow – up committee • 2018 Coordinator of Academic Advising program • 2017 Member at the Consulting Committee • 2017 Member at the Scientific Research Committee • 2016 -2017 Responsible of Translation Committee at Quality Assurance and Development Unit • 2016 -2017 Responsible of Examination Committee • 2016 Member at Gifted and Talented Development Committee • 2016 Member at Measurement and Evaluation Committee • 2015 Member at Scientific and Health Committee • 2014 Member at Community Service Committee • 2013 Member at Study Plans and Research Committee • 2011- 2013 Responsible of English Language Club ( ELC) • 2014 Member at Faculty Members Development Program • 2011 2nd Semester Responsible of Social Committee • ICDL (International Computer Driving License) - Ministry of Education –Jordan 2005 • Strategies in Teaching English Language - Ministry of Education / Jordan 2005 • Curriculum Development - Ministry of Education / Jordan 2006 • New Teachers - Ministry of Education / Jordan 2004 • Comprehensive Software Computer Course – Mecca Centre –Irbid –Jordan 2000 Courses I trained -Tabuk University (Tayma Branch) • Nov 2020 Quality of Exams Content (Classification of learning outcomes) • Mar 2018 IELTS (International English Language Testing System) Familiarization Session, Community Service Unit • Mar 2018 How to be Ready for Standardized Test of English Proficiency(STEP) , Community Service Unit • Apr 2015 Self-development and creative thinking • Sep2014 Basics of English Grammar • Sep2013 French Language for Beginners • Apr 2013 Translation of legal documents and certificates • 2012 Scientific English • 2012 Speaking Rules 2020- 2021 Attending the following Training Courses /Deanship of Development and Quality / Tabuk University: • Training Standards / Trainer Skills (Arab Trainers League) • Ethical standards and practices in scientific research • Preparing operational plans for colleges departments and programs • Description of the academic program and preparation of the annual report • Procedures for applying safe return within educational and research laboratories • Scientific research, its reality and its role • Strategic Planning • Working skills within a team • Designing students learning through learning outcomes/ Part one &three 2011_ 2019 Attending the following Training Courses Tabuk University (Tayma Branch): • Mental Maps • Academic Leaderships Tabuk City – Prince Sultan Center – Deanship of Development and Quality Assurance • Self-Development • virtual classes • Defining University site • The Art of Etiquette and Protocol in Work Environment • First Aids • Administrative Creativity • Strategies of Brain Storming

الجدول الدراسي
اليوم المادة الوقت
من إلى
الإثنين Semantics 08:00 10:00
الإثنين Introduction to Linguistics 10:00 12:00
الإثنين poetry 1 12:00 14:00
الثلاثاء Translation (3) 08:00 10:00
الثلاثاء Syntax &Morphology 13:00 14:00
الأربعاء Introduction to Linguistics 08:00 09:00
الأربعاء poetry 1 09:00 10:00
الأربعاء Semantics 10:00 11:00
الأربعاء Syntax &Morphology 12:00 14:00
الخميس Translation (4) 08:00 10:00
الخميس Translation1 12:00 14:00
الأبحاث والمؤلفات
  • MA Thesis: The Cultural and Linguistic problems in translating proverbs related to Women from Arabic into English and French
جوائز التميز
  • • Certificate of Appreciation for the effective efforts at the students qualification program for preparing term paper and scientific research
  • Certificate of Appreciation for the great efforts at Languages and translation department
  • Certificate of Appreciation for the Excellent organization of the academic advising file -Tabuk University - Tayma Branch-2015
  • Certificate of Appreciation for the active participation at Students Graduation Ceremony
  • Certificate of Appreciation for participating at Community Service Committee
  • Certificate of Appreciation for positive participation at Cultural Committee
  • Certificate of Appreciation for great efforts at Faculty Members Development Program
  • Certificate of Appreciation for Translating Documents related to Tayma College and Departments
  • Certificate of Appreciation for being an active member at Study Plans and Research Committee
  • Certificate of Appreciation for participating in an interview for hiring Teacher Assistants BA holders – 2012- Tabuk University - Tayma University College
  • Certificate of Appreciation for participating at a seminar titled ( Your Way to higher education
المشاريع البحثية
اسم المشروع وصف المشروع
لا يوجد لا يوجد
معلومات التواصل
البريد الإلكتروني : aalmoumny@ut.edu.sa