الصفحة الرئيسية


نبذه عن

تم انشاء قسم اللغات والترجمة في الكلية وذلك لأهمية اللغة الانجليزية  في العالم  و ليتماشى مع التطورات التي حصلت في عالميا و اقليميا ومحليا و في مختلف مجالات الحياة العلمية والصحية و التكنولوجية والاقتصادية. عليه يهدف قسم اللغات والترجمة إلى تحقيق الاتى:

  • الارتقاء بمستوى الطلاب فى المهارات اللغوية ولاسيما الترجمة من الانجليزية الى العربية مما يتيح لهم الاطلاع على وترجمة العديد من الكتب والمراجع الاجنبية الى اللغة العربية.
  • تدريب الطلاب ليكونوا كوادر صالحة فى مجالات اللغات والترجمة وادراة الاعمال بالاضافة الى المجالات المتنوعة التى تحتاج الى اللغة الانجليزية.
  •  زيادة المام الطلبة بحضارة و تاريخ المملكة المتحدة و الولايات المتحدة فى العديد من القرون و علاقتهم مع العالم العربى و الاسلامى.
  •  الاهتمام بالخرجين من القسم من خلال العديد من البرامج التى يتم طرحها و التى تهدف الى صقل مهارات الطلاب و تدريبهم بشكل مستمر.
  •  التركيز على مهارات الكتابة و القراءة و التحدث والاستماع كبداية لتحقيق الامتياز فى مهارة الترجمة من العربية الى الانجليزية.

 واخيرا و ليس اخراً، فإن قسم اللغات والترجمة بالكلية ملتزم بتحقيق الجودة فى مجالات التدريس من خلال العديد من البرامج و استقطاب النخب الممتازة من اعضاء هيئة التدريس الحاصلين على درجة الدكتوراه من الجامعات العالمية المرموقة.​

كلمة المدير

يسعدني ان أرحب بكم في قسم اللغات والترجمة بالكلية الجامعية بتيماء. يسعى القسم إلى إعداد وتخريج كوادر مؤهلة علمياً ومعرفياً ومزودة بالمهارات المطلوبة في مجالات اللغويات النظرية والتطبيقية والادب والترجمة التي تهيئهم لعدد من الوظائف المهمة في سوق العمل مثل تدريس اللغة الانجليزية والترجمة والإعلام والصحافة والسياحة والتدقيق اللغوي والبحث في مجال اللغة والترجمة والادب. وتمتاز خطة البرنامج بمجموعة مختارة من المقررات التي تكسب الطلاب المهارات المطلوبة في سوق العمل وتمنحهم فرصة عالية للتنافس مع خريجي البرامج المناظرة. من خلال التطوير المستمر، يسعى القسم الى منح طلابه تجربة تعليمية متميزة تفتح للطلاب آفاقاً مستقبلية جديدة ومتنوعة. بالإضافة الى الجانب الأكاديمي، يوفر القسم بيئة محفزة للطلاب في الجوانب الاجتماعية والإدارية والتطويرية من خلال تنظيم الورش والدورات والانشطة اللاصفية المتنوعة التي تتيح مساحة للطلاب للتعبير عن أفكارهم واكتشاف وصقل مواهبهم في الادارة والانتاج الاعلامي والترجمة والتواصل والخطابة وغير ذلك.

والله ولى التوفيق

رئيس قسم اللغات والترجمة
د. خالد بن خليف الحسيني
kalshammari@ut.edu.sa



الرؤية

قسم متميز تعليميا وبحثيا في مجال اللغة الإنجليزية والأدب والترجمة.​

الرسالة


توفير بيئة تعليمية وبحثية متميزة تسهم في إعداد كوادر مؤهلة بالمعارف والقدرات في مجال اللغة الإنجليزية وآدابها والترجمة، تثري البحث العلمي، وتلبي احتياجات سوق العمل المحلي.


الأهداف

تزويد الطلاب و الطالبات  بالمهارات اللغوية اللازمة لإثراء حصيلتهم الفكرية والثقافية والفنية

- إعداد كفاءات مؤهلة في مجال اللغات و الترجمة للعمل في القطاعين العام والخاص.

- الإسهام في البحوث العلمية وربطها بالاحتياجات البشرية والتنموية في المملكة.

- خدمة المجتمع والتعليم المستمر من خلال تقديم دورات تدريبية واستشارية ولقاءات علمية  في مجال اللغات و الترجمة.​